Terakhir diedit: 29 Des 2025

Definisi Hukum & Glosarium PhotoRobot

Dokumen ini mewakili Definisi Hukum & Glosarium PhotoRobot: Versi 1.0 — PhotoRobot Edition, uni-Robot Ltd., Republik Ceko.

‍

1. Pendahuluan - Definisi Hukum & Glosarium

Definisi Hukum & Glosarium ("Glosarium") ini memberikan definisi istilah yang digunakan di seluruh dokumen hukum PhotoRobot, termasuk:

Jika definisi sedikit berbeda antar dokumen, definisi dalam Glosarium ini berlaku.

‍

2. Istilah Kunci

A

Rekening

Akun pengguna yang dibuat di PhotoRobot Cloud untuk mengakses layanan.

‍

Pemilik Akun

Individu atau entitas yang bertanggung jawab atas Akun, penagihan, izin, dan keamanan.

‍

API (Antarmuka Pemrograman Aplikasi)

Antarmuka terprogram yang disediakan oleh PhotoRobot untuk mengintegrasikan sistem eksternal.

‍

Pengguna Resmi

Individu yang diizinkan oleh Pelanggan untuk mengakses Layanan.

‍

B

Cadangan

Salinan data yang dibuat untuk tujuan redundansi dan pemulihan bencana, disimpan dalam Google Cloud Platform (GCP).

‍

Tanggal Penagihan

Tanggal bulanan berulang saat biaya berlangganan dibebankan.

‍

C

CL (Kontrol Lokal)

Perangkat lunak desktop yang diinstal secara lokal yang memerlukan kunci lisensi untuk aktivasi.

‍

Awan 2.0

Ekstensi cloud yang ditingkatkan memungkinkan alur kerja lokal/cloud hibrid dan sinkronisasi CL.

‍

Informasi Rahasia

Informasi bisnis atau teknis non-publik yang diungkapkan antara Pelanggan dan PhotoRobot.

‍

Pengontrol

Entitas yang menentukan tujuan dan sarana pemrosesan data pribadi (sesuai GDPR).

‍

Pelanggan

Setiap individu atau entitas yang menggunakan Layanan, termasuk Pemilik Akun dan Pengguna Resmi.

‍

Data Pelanggan

Setiap data, konten, gambar, metadata, atau file yang diunggah atau diproses melalui Layanan.

‍

D

Perjanjian Pemrosesan Data (DPA)

Kontrak GDPR yang diperlukan yang mengatur pemrosesan data pribadi oleh PhotoRobot atas nama Pelanggan.

‍

Subjek Data

Setiap orang perseorangan yang teridentifikasi atau dapat diidentifikasi yang datanya diproses.

‍

Log Perangkat / Log Diagnostik

Data teknis yang dihasilkan oleh Robot atau perangkat lunak, digunakan untuk pemecahan masalah dan analitik.

‍

Waktu henti

Periode di mana Layanan tidak tersedia, tidak termasuk pemeliharaan atau force majeure.

‍

E

Pelanggan Perusahaan

Pelanggan dengan kontrak komersial khusus, SLA tingkat yang lebih tinggi, atau dukungan premium.

‍

F

Firmware

Perangkat lunak tertanam yang berjalan pada Robot PhotoRobot yang mengontrol motor, sensor, dan logika internal.

‍

Keadaan Kahar

Peristiwa tak terduga di luar kendali yang wajar (bencana alam, pemadaman skala besar).

‍

G

GDPR (Peraturan Perlindungan Data Umum)

Peraturan UE 2016/679 yang mengatur perlindungan data dan privasi.

‍

Glosarium

Dokumen Definisi Hukum & Glosarium ini.

‍

H

Penyedia Hosting

Penyedia pihak ketiga yang bertanggung jawab atas hosting infrastruktur (misalnya, Google Cloud Platform).

‍

I

Insiden

Setiap peristiwa yang memengaruhi ketersediaan atau kinerja Layanan.

‍

Kekayaan Intelektual (IP)

Semua hak cipta, merek dagang, paten, rahasia dagang, perangkat lunak, firmware, dan dokumentasi yang dimiliki oleh PhotoRobot.

‍

L

Perjanjian Lisensi

Kontrak yang memberikan izin untuk menggunakan perangkat lunak, firmware, CL, Cloud 2.0, dan komponen terkait PhotoRobot.

‍

Perangkat Lunak Berlisensi

Mengontrol komponen perangkat lunak Lokal, Cloud 2.0, utilitas aktivasi, penginstal, dan alat.

‍

M

Jendela Pemeliharaan

Periode yang telah dijadwalkan sebelumnya untuk pembaruan, di mana Layanan mungkin tidak tersedia untuk sementara.

‍

Metadata

Data yang memberikan informasi tentang data lain, termasuk stempel waktu, parameter, pengaturan proyek.

‍

Persentase Uptime Bulanan (MUP)

Persentase menit dalam satu bulan kalender saat Layanan tersedia.

‍

P

Data Pribadi

Setiap informasi yang berkaitan dengan orang perseorangan yang teridentifikasi atau dapat diidentifikasi.

‍

Robot PhotoRobot (Robot)

Perangkat fisik yang diproduksi oleh PhotoRobot, seperti TurnTable, Cube, Robotic Arm, Frame, Carousel, dan modul terkait.

‍

Prosesor

Entitas yang memproses data pribadi atas nama Pengontrol (PhotoRobot bertindak sebagai Pemroses untuk Data Pelanggan).

‍

R

Sesi Akses Jarak Jauh

Sesi dukungan sementara di mana teknisi PhotoRobot mengakses sistem Pelanggan dengan izin.

‍

Antrean Rendering / Pemrosesan

Sistem berbasis cloud di mana aset yang diunggah diproses menjadi format akhir (putaran 3D, gambar).

‍

S

SCC (Klausul Kontrak Standar)

Mekanisme transfer yang disetujui UE untuk data pribadi yang dikirim ke luar EEA.

‍

Layanan

Secara kolektif: PhotoRobot Mengontrol Cloud, Cloud 2.0, API, alat manajemen proyek, dan semua fungsi cloud.

‍

Kredit Layanan

Kompensasi yang diterapkan berdasarkan SLA jika ketersediaan turun di bawah tingkat yang dijamin.

‍

Sub-Prosesor

Pihak ketiga yang dilibatkan oleh PhotoRobot untuk memproses data pribadi atas namanya.

‍

Paket Berlangganan

Tingkat harga yang menentukan fitur, batas, dan persyaratan penagihan.

‍

Ketentuan Dukungan

Ketentuan Dukungan Pelanggan yang mengatur proses dan standar dukungan.

‍

T

Ketentuan Layanan (ToS)

Kontrak utama yang mengatur penggunaan Layanan.

‍

Token / Token Akses

Token autentikasi diperlukan untuk akses API atau Cloud yang aman.

‍

U

Penggunaan yang Tidak Sah

Setiap aktivitas yang dilarang oleh AUP atau ToS.

‍

W

Penafian Garansi

Pernyataan bahwa Layanan disediakan "sebagaimana adanya", sebagaimana termasuk dalam ToS dan Perjanjian Lisensi.

‍

Z

(placeholder untuk ekspansi di masa mendatang jika terminologi CZ ditambahkan)