Petunjuk Operasi Broncolor Siros 800 S WiFi / RFS 2

Petunjuk operasi berikut untuk Broncolor Siros 800 S adalah reproduksi dari bahan resmi dari produsen untuk referensi cepat oleh pelanggan PhotoRobot. Materi ini bertujuan mendukung pemahaman awal dan pengoperasian independen perangkat Broncolor Siros 800 S mereka. Namun, perlu diketahui bahwa lampu Broncolor dikelola langsung di aplikasi PhotoRobot _Controls. Ini memastikan tidak perlu menginstal driver untuk manajemen perangkat keras Broncolor di sisi pelanggan.

Untuk informasi teknis tentang komponen perangkat keras, alat perangkat lunak, mode prinsip, dan pengaturan yang direkomendasikan untuk lampu Broncolor dengan PhotoRobot, lihat PhotoRobot – Manajemen Lampu Broncolor.

‍

‍

Catatan: Petunjuk operasi ini merupakan reproduksi dari petunjuk operasi resmi dari produsen untuk lampu studio Broncolor Siros 8 S. Lihat situs web produsen broncolor.swiss untuk dokumentasi asli produk spesifik Anda. Pada saat yang sama, pastikan untuk mematuhi instruksi yang diberikan khusus pada perangkat Anda sebelum penggunaan pertama.

‍

‍

Kontrol dan Tampilan

Kontrol dan tampilan untuk Broncolor Siros 800 S adalah sebagai berikut.

‍

‍

1. Lampu Modeling Menyala/Mati
2. pengendali putar
3. Layar WiFi
4. Tampilan Distribusi Daya Digital
5. tombol "test"
6. Pengaturan Menu
7. Pengaturan Menu
8. Pengaturan Menu
9. Pengaturan Menu
10. Pengaturan Menu
11. Pengaturan Menu
12. Pengaturan Menu
13. Pengaturan Menu
14. Pegangan
15. Soket Sinkronisasi
16. Mini USB
17. Saklar Utama

‍

‍

Sebelum Digunakan

Broncolor Siros S adalah produk berkualitas tinggi yang memberikan layanan bertahun-tahun jika digunakan dengan benar. Pastikan untuk membaca dengan cermat semua informasi dalam petunjuk operasi ini, yang juga berisi petunjuk penting untuk penggunaan dan pemeliharaan perangkat. Rujuk pengguna lain ke instruksi ini untuk membiasakan pengguna baru dengan perangkat, penggunaannya, dan perawatannya. Selain itu, selalu patuhi petunjuk keselamatan yang disediakan secara terpisah untuk perangkat Anda dari Broncolor.

‍

‍

Daftar Isi

1. Lingkup Pasokan
2. Start-up Pertama
3. Elemen Kontrol
4. Ikhtisar fungsi menu utama
5. Navigasi Menu
6. Mengontrol Flash Times
7. Rilis
8. Fungsi HS
9. Fungsi Khusus
10. Pesan Informasi dan Kesalahan
11. FAQ
12. Aksesoris
13. Pemeliharaan / Perbaikan
14. Informasi Perlindungan Lingkungan
15. Garansi dan Pemberitahuan untuk pelanggan Inggris
16. Data Teknis

‍

‍

1. Ruang Lingkup Pasokan

1.1. Siros 800 S WiFi / RFS 2 – 31.643.XX

Pertama, pastikan Anda telah menerima barang-barang berikut dalam pengiriman.

‍

• Siros S Monolight 
• kabel utama
• Instruksi Operasi (BA109.00)
• Instruksi Keselamatan Penting (WA-18-1)

‍

1.2. Kit

Isi Kit Ahli Sirios meliputi:

• 2× Siros 800 S WiFi / RFS 2
• 1× Payung, 85 cm (33.574,00)
• 1× Softbox 60 x 60 (33.561,00)
• 1× Cincin Kecepatan (33.401.00)
• 2× Junior Stand AC (35.100.00)
• 1× Tas Flash 2 (36.532.00)
• 1× Tas Aksesori (36.535,00)
• 1× Kabel Sinkronisasi (34.111.00)

‍

Isi Siros Pro Kit meliputi:

• 3× Siros 800 S WiFi / RFS 2
• 1× Softbox 60 x 60 (33.561,00)
• 1× Octabox 75 (33.600,00)
• 2× Cincin Kecepatan (33.401.00)
• 2× Reflektor Standar L40 (33.115.00)
• 3× Junior Stand AC (35.100.00)
• 1× Tas Flash 3 (36.533.00)
• 1× Tas Aksesori (36.535,00)
• 1× Kabel Sinkronisasi (34.111.00)

‍

‍

2. Start-up Pertama

2.1. Lepaskan Pelindung

‍

2.2. Colokkan Kabel Listrik

‍

2.3. Nyalakan unit di saklar utama

‍

‍

3. Elemen Kontrol

3.1. Fungsi Elemen

Pengendali Rotary (2)

• Kontroler rotary (2) berfungsi untuk menyalakan dan mematikan unit (mode stand-by). Menekan rotary controller selama 3 detik akan mengubah unit ke mode stand-by.
• Di menu, kontroler rotary mengaktifkan navigasi menu dan konfirmasi item menu. Penjelasan lebih lanjut tentang navigasi menu ada di bab 5.
• Saat beroperasi, pengendali putar mengubah energi kedip. Berputar berlawanan arah jarum jam mengurangi energi kedip, sementara berputar searah jarum jam meningkatkannya. Sementara itu, memutar pengontrol secara perlahan mengubahnya dalam 1/10 langkah f-stop, dan berputar cepat ("memutar") dalam 1/1 langkah f-stop.

‍

Tampilan Info (4)

• Tampilan info (4) menampilkan energi flash yang dipilih, atau opsi pilihan menu.

‍

Mod - Lampu Pemodelan MENYALA / MATI (1)

• Gunakan "mod" (1) untuk menyalakan atau mematikan lampu modeling. Menekan tombol lebih lama mengubah mode operasi dari "full" menjadi "prop" atau sebaliknya.

‍

Tes (5)

• Menggunakan "test" (5) akan memulai pengujian. Tampilan "Ready" di sekitar pengendali rotary berubah menjadi biru segera setelah operasi pengisian / pengosongan selesai.

‍

3.2. Fungsi Menu

Kecepatan (13)

• Pengaturan menu "speed" (13) adalah untuk pengisian cepat dan waktu flash. Temukan penjelasan lebih lanjut di bab 6 instruksi operasi ini.

‍

WiFi (12)

• "WiFi" (12) menunjukkan apakah WiFi diaktifkan atau dimatikan.

‍

HS (11)

• "HS" menunjukkan apakah HS aktif atau mati.

‍

Studio / Saluran (10)

• Pengaturan menu "st / ch" (10) adalah untuk mengubah studio / saluran. Gunakan untuk mengganti saluran studio saat ini (RFS 2).

‍

Lampu (9)

• Gunakan lampu pengaturan menu (9) untuk memilih saluran lampu (RFS 2).

‍

Urutan (8)

• Pengaturan menu "seq" (8) memilih jumlah flash.

‍

Beep (7)

• Fungsi menu "beep" (7) menunjukkan apakah peringatan akustik "Siap" diaktifkan atau dimatikan.

‍

Sinkronisasi (6)

• Menggunakan "sinkronisasi" (6) memungkinkan pemilihan berbagai metode pelepasan (fotosel, radio, fotosel, dan/atau radio).

‍

Soket Sinkronisasi / Mini USB (15 / 16)

• Gunakan fungsi menu Sync socket / Mini USB (15 / 16) untuk rilis melalui kabel sinkronisasi, atau pembaruan perangkat lunak melalui mini USB.

‍

Hidup / Mati (17)

• Gunakan on/off (17) pada unit untuk menyalakan atau mematikannya.

‍

‍

4. Ikhtisar Fungsi Utama

Fungsi utama adalah sebagai berikut.

1. Untuk masuk ke menu utama, tekan kontroler putar (2).
2. Putar kontroler putar (2) searah jarum jam atau berlawanan arah jarum jam untuk mencapai item menu yang dibutuhkan.
3. Untuk mengonfirmasi pilihan Anda, tekan kontroler rotary (2) lagi. Item menu yang dipilih mulai berkedip.

‍

‍

‍

5. Navigasi Menu

Fungsi menu Broncolor Siros 800 S meliputi:

• kecepatan
• WiFi
• HS
• st/ch
• lampu
• seq
• bunyi bip
• sinkronisasi

Setelah menekan kontroler putar (2), Anda masuk ke menu utama monolight. Dari sana, Anda dapat mengakses berbagai fungsi.

Harap diperhatikan: Jika item menu tidak dapat dipilih, seperti pada produk selain Siros 800 S, unit tersebut tidak mendukung fungsi tersebut.

Contoh: Atur urutan 15 flash per rilis.

‍

1. Tekan kontroler putar (2) untuk masuk ke menu utama. Item menu terakhir yang dipilih akan ditampilkan. Tampilan utama berubah dari menampilkan daya output menjadi item menu yang dipilih.
2. Putar kontroler putar (2) hingga Anda mencapai item menu "seq".
3. Tekan kontroler putar (2) untuk mengonfirmasi fungsi ini. Tampilan "seq" mulai berkedip.
4. Putar kontroler rotary (2) hingga "15" muncul di layar utama.
5. Konfirmasi pilihan ini dengan menekan kontroler putar (2). Setelah konfirmasi ini, unit beralih ke keadaan normal. Jika pilihan tidak dikonfirmasi dalam 5 detik, unit akan beralih ke keadaan normal tanpa mengubah pengaturannya.

‍

‍

6. Mengontrol Flash Times

Di menu utama Anda dapat mengatur waktu kilatan monolight ke "kecepatan". Pengaturan ini menghitung waktu kilat tercepat untuk tingkat energi yang dipilih. Ini juga dapat menyebabkan warna kilatan bergeser sedikit ke arah wilayah biru.

‍

1. Tekan kontroler putar (2) untuk masuk ke menu utama.
2. Putar kontroler putar (2) hingga Anda mencapai item menu "kecepatan".
3. Konfirmasi pilihan ini dengan menekan kontroler rotary (2).
4. Gunakan kontroler rotary (2) untuk memilih opsi "on" atau "off".
5. Konfirmasi ini dengan kontroler rotary (2).

‍

‍

7. Rilis

7.1. Modul RFS 2 (Sistem Frekuensi Radio)

Untuk kontrol kilat RFS 2, saluran (alamat studio) harus sesuai dengan saluran pemancar. Alamat studio diatur di menu pada posisi "st". Saluran lampu didefinisikan di menu di bawah "lamp". Lihat bagian 9.3 untuk informasi lebih lanjut tentang mengubah warna lampu kognisi.

Dengan transceiver radio, Anda dapat mendefinisikan dan mengatur lampu individual sesuai keinginan. Untuk mempelajari cara melakukannya, silakan lihat petunjuk operasi untuk transceiver. Transceiver tidak secara standar disertakan dengan kepala individual.

‍

7.2. Fotosel (sel)

Fotocell dapat diaktifkan dan dimatikan menggunakan fungsi menu "sync" (6). Saat ini aktif, LED biru di sebelah label "cell" akan menyala. Setelah kilatan pertama dari sebuah urutan, photocell aktif dinonaktifkan, dan LED biru di samping tombol "sync" (6) berkedip. Menekan tombol "test" akan menyala kembali.

‍

7.3. Sinkronisasi Soket (15)

Kabel sinkronisasi – 5m (16,4ft) (Art. No. 34.111.00) dan 10m (32.8ft) (34.112.00) – dapat dipasang pada soket untuk pelepas kabel (15).

‍

7.4. Kunci "uji" (5)

Dengan tombol ini, monolight dapat diaktifkan secara manual. Flash dapat dipicu segera setelah 70% dari tingkat energi yang ditetapkan tercapai. Indikator visual "Ready" hanya menyala ketika 100% tercapai.

‍

‍

8. Fungsi HS

Dikombinasikan dengan pemancar RFS 2.2, Anda dapat menggunakan monolight Siros 800 S dengan kecepatan rana yang sangat cepat. Misalnya, dengan cahaya ambient, bahkan dengan aperture terbuka lebar (fokus selektif), gambar dapat dikurangi pencahayaan dengan benar hingga 1/8000s, dan Siros masih memungkinkan Anda mengatur efek cahaya yang dominan dan kreatif.

Yang Anda butuhkan hanyalah pemancar RFS 2.2, yang tersedia untuk kamera Canon, Fuji, Nikon, dan Sony. Selain itu, HS harus diaktifkan pada semua unit Sirios. Ini memodifikasi kurva kilat dan menjamin, dalam kombinasi dengan RFS 2.2, eksposur yang benar tanpa batasan pilihan kecepatan rana Anda.

Silakan baca petunjuk pengoperasian pemancar RFS 2.2 untuk mempelajari lebih lanjut tentang penggunaan optimal fungsi HS.

Saat bekerja di mode HS, Anda hanya bisa menggunakan level daya kilat 4 sampai 10 dengan Siros.

‍

‍

9. Fungsi Khusus

9.1. Reset (ke Pengaturan Pabrik)

Tekan tombol "test" (5) selama 4 detik. Ini mengembalikan semua fungsi ke pengaturan pabrik. Reset diakui dengan bunyi bip ganda.

‍

9.2. Pengaturan Aplikasi dan WiFi "bronControl"

Untuk mengontrol monolight Siros Anda, Anda juga dapat mengunduh aplikasi "bronControl" secara gratis. Untuk menemukan aplikasinya, cari "bronControl" di App Store Apple, atau di Play Store Google.

‍

9.2.1. Mode Operasi

9.2.1.1. Operasi dalam Mode "Privat" (Pengaturan Pabrik)

Jika mode WiFi diaktifkan pada lebih dari satu monolight, semua unit ini akan terhubung secara otomatis dengan alamat studio yang sama untuk membentuk jaringan pribadi. Smartphone atau tablet harus terhubung ke jaringan ini untuk mengendalikannya. Untuk menggunakan ini, aktifkan fungsi WiFi di smartphone atau tablet Anda. Perangkat Anda kemudian akan secara otomatis mencari jaringan WiFi yang tersedia. Hubungkan smartphone atau tablet Anda ke jaringan Bron-Studio yang sesuai. Kata sandi koneksi adalah: bronControl. Sekarang mulai aplikasi "bronControl" di perangkat Anda. Tambahkan nomor studio yang sesuai di bawah "add new studio" dan hubungkan aplikasi dengan studio tersebut. Untuk petunjuk lebih lanjut tentang pengoperasian, silakan gunakan fungsi bantuan "?" di aplikasi.

‍

9.2.1.2. Operasi dalam Mode "Enterprise"

Jika ada jaringan WiFi (router), unit dapat diintegrasikan ke jaringan ini menggunakan smartphone atau tablet. Untuk melakukan ini, di aplikasi "bronControl", di bawah pengaturan, buka "Network Settings" dan masukkan pengaturan router Anda ke mode "enterprise". Pastikan unit diatur ke alamat studio yang benar. Siros menyimpan jenis koneksi terakhir dan mencoba terhubung ke jaringan terakhir saat koneksi mulai lagi.

‍

9.2.2. Pengaturan Menu

Pengaturan menu didefinisikan sebagai berikut: on / off / sync (on / -- / sy).

‍

‍

9.2.3. Layar WiFi (3) pada Unit

Simbol dan deskripsinya untuk tampilan Wifi (3) pada unit adalah sebagai berikut.

‍

‍

9.3. Lampu Kognisi

Ketika berbagai saluran lampu dipilih (zona), cahaya kognisi di permukaan atas unit berubah warna. Tujuannya adalah untuk membedakan unit-unit individual ketika dikendalikan oleh aplikasi "bronControl". Lampu pada unit berubah warna saat aplikasi diaktifkan di smartphone atau tablet atau ketika kontroler putar pada unit ditekan; lampu berubah kembali ke biru saat keluar dari menu.

Warna saluran lampu adalah sebagai berikut.

‍

‍

‍

10. Pesan Informasi dan Kesalahan*

10.1. Sinyal Akustik

Sinyal akustik berupa bunyi beep atau double-beep.

‍

‍

10.2. Pesan dalam Tampilan

‍

Catatan: *Pesan kesalahan selalu juga ditunjukkan oleh lampu kognisi merah.

‍

11. FAQ

11.1. Mengganti tabung kilat

1. Lepaskan kabel listrik dari unit.
2. Lepaskan kaca pengaman dengan menariknya keluar dari klip penahannya.
3. Tekan pegas kontak ke bawah dan tarik tabung flash keluar dengan hati-hati.

‍

11.2. Mengganti Sekering

1. Lepaskan kabel listrik dari unit (lihat gambar 1 di atas). Buka kompartemen sekering di bawah unit.
2. Cabut sumbu yang putus dengan hati-hati menggunakan benda runcing.
3. Masukkan sekring pengganti dan tutup kompartemen sekering kembali

‍

11.3. Mengubah Shaper Cahaya

1. Putar pembentuk lampu ke kedua arah hingga berhenti.
2. Tarik pelepas ke belakang dan, pada saat yang sama, putar pembentuk lampu hingga terlepas dari fitting bayonet.
3. Lepaskan pembentuk lampu dengan hati-hati ke depan. Pastikan kaca pengaman tidak rusak.

‍

11.4. Memasang Payung

Untuk memasang payung, pasanglah di lubang yang disediakan di bawah unit.

‍

‍

‍

12. Aksesori

Siros kompatibel dengan seluruh rangkaian pembentuk cahaya broncolor.

Item berikut merupakan aksesori yang direkomendasikan khusus:

‍

‍

‍

13. Pemeliharaan dan Perbaikan

Monolight Broncolor Anda adalah instrumen presisi, mampu memberikan operasi tanpa masalah selama bertahun-tahun jika dirawat dengan hati-hati. Namun, jika terjadi kerusakan, harap jangan mencoba membuka unit dan memperbaikinya sendiri. Bahkan saat unit dimatikan, tegangan di dalamnya mungkin masih berbahaya. Oleh karena itu, untuk perawatan dan perbaikan, selalu kirim unit ke titik servis Broncolor Anda.

‍

‍

14. Informasi Perlindungan Lingkungan

Pada akhir masa pakainya, produk ini tidak boleh dibuang sebagai limbah rumah tangga biasa. Sebaliknya, produk ini harus dibawa ke titik pengumpulan untuk daur ulang peralatan listrik dan elektronik. Bahan-bahan tersebut dapat didaur ulang sesuai dengan tanda-tandanya. Dengan menggunakan kembali, mendaur ulang, atau bentuk penggunaan peralatan lama lainnya, Anda memberikan kontribusi penting bagi perlindungan lingkungan kita.

Silakan tanyakan kepada otoritas lokal atau mitra penjualan Broncolor untuk titik pembuangan yang sesuai.

‍

‍

15. Garansi

Semua power pack, lampu, monolight, dan aksesori broncolor dibuat dengan standar kualitas tinggi. Broncolor menawarkan garansi pabrik dua tahun sejak tanggal pembelian (untuk pemilik pertama) untuk produk broncolor di atas. Yang dikecualikan dari garansi ini adalah tabung kilat, lampu halogen, kacamata pengaman, kabel, baterai, dan tekstil. Kerusakan akibat ketidakpatuhan terhadap instruksi keselamatan, penanganan yang salah, penggunaan aksesori dari produsen lain, intervensi atau modifikasi tanpa izin dikecualikan dari jaminan pabrik. Broncolor / PhotoRobot tidak bertanggung jawab atas kerusakan akibat ketidakpatuhan terhadap instruksi keselamatan, penanganan yang salah, penggunaan aksesori dari produsen lain, atau intervensi atau modifikasi yang tidak sah. Jika terjadi masalah teknis, harap segera hubungi stasiun layanan Broncolor yang berwenang terdekat. Nomor artikel, deskripsi produk, dan cakupan pasokan dapat berbeda dari satu negara ke negara lain. Untuk informasi lebih rinci, silakan hubungi mitra penjualan Broncolor Anda. Kecuali kesalahan dan salah cetak.

‍

‍

16. Pemberitahuan untuk Pelanggan UK

Perangkat ini dapat dikonfigurasi untuk terhubung ke jaringan LAN nirkabel. Silakan konfigurasikan produk ini untuk terhubung ke infrastruktur yang aman. Jangan gunakan mode konfigurasi untuk operasi normal.

• Laporan tentang Kerentanan Keamanan: support@broncolor.swiss
• Waktu reaksi: 30 hari
• Periode Dukungan Definisi Inggris: 2 tahun setelah tanggal penjualan, hanya berlaku untuk produk yang dijual di Inggris (kecuali Irlandia Utara) pada atau setelah 29 April 2024
• Nama produsen: Bron Elektronik AG
• Alamat produsen: Hagmattstrasse 7, 4123 Allschwil, Swiss

‍

‍

17. Data Teknis

‍